TalkingChinaは2015年より、アンダーアーマーと正式な提携を開始し、製品広告、コピー、ウェブサイトのコンテンツなどの翻訳サービスを提供しています。TalkingChinaでは、アンダーアーマーのスポーツギア分野での独特の特長やPRコンセプトに関して専用の用語体系を構築し、どのような製品についての更新も正確性を確保した翻訳を基本として、目新しいスタイルを作り出しました。